Популярные языки в переводах за апрель 2022 года

статистика, популярные языки, 2022, апрель

Апрель, несмотря на сложную ситуацию в экономике, порадовал разнообразием языковых пар в переводах. Начавшееся "импортозамещение" сильно сместило акценты с запада на восток. В большей степени это коснулось текстиля и всего, что с ним связано. Это отразилось и в работе переводчиков.

В нашем бюро переводов работает большая команда профессиональных лингвистов и экспертов в области моды, дизайна, текстильной продукции. Большинство переводчиков были наняты под разные проекты клиентов: веб-сайты электронной коммерции, пресс-релизы, рекламные видеоролики, курсы обучения сотрудников, переводы технической документации.

Всероссийский конкурс специального перевода

1283

„Немецкий язык в сущности богат, но в немецкой разговорной речи мы пользуемся только десятой долей этого богатства; таким образом, фактически мы бедны словом." — Генрих Гейне

Объявлен лонг-лист Международной Букеровской премии 2022 года

1138

В список вошли четыре предыдущих лауреата премии: Ольга Токарчук, Дженнифер Крофт, Дэвид Гроссман и Джессика Коэн. 13 романов включают книги, переведенные на английский язык с 11 языков.

Интернационализируйте Это

908

Во всем мире контент создается для различных платформ - от приложений для смартфонов и планшетов до пользовательских интерфейсов для компьютерных программ, сенсорных экранов и веб-страниц. А также для СМИ, книг, брошюр, плакатов и всего, что содержит текст.

Мода на книжные клубы появилась в Южной Корее

661

В южнокорейском обществе культура чтения и отношение к книгам находятся на низком уровне. Согласно исследованиям, только треть жителей этой страны читают хотя бы по одной книге в год. Однако в последнее время в этом сегменте наметились улучшения. В стране открываются книжные клубы, объединяющие любителей литературы.

Контакты