Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Международная дистанционная олимпиада по переводу

Олимпиада называется Homo Interpretans и посвящается Международному году фундаментальных наук в интересах устойчивого развития, объявленному Генеральной ассамблеей ООН.

Лусине Гандилджян
26 Февраля, 2022



Кафедра теории и практики перевода и лингвистики Волгоградского государственного университета; Волгоградское региональное отделение Союза переводчиков России приглашают студентов, изучающих перевод, к участию в десятой по счету дистанционной олимпиаде Homo Interpretans.

Сроки проведения: 07.02.2022 – 07.03.2022.

Олимпиада включает в себя два задания:

1. викторину по языкознанию, истории и теории перевода (30 вопросов, на которые необходимо ответить в режиме online в течение 20 мин.);

2. задание по переводу (выполняется в режиме offline в варианте А или B; можно выполнить также оба варианта; присылается по электронной почте; вариант А – выполнение аудиовизуального перевода видеоролика с английского / немецкого / французского языка на русский; вариант B – выполнение письменного перевода текста с английского / немецкого / французского языка на русский).

С материалами олимпиады и условиями участия можно ознакомиться на сайте https://volsu.ru/struct/institutes/ffmk/translate/oly.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #видео #сайт #олимпиада #университет #online #2022


Сервис бесплатных переводов типовых документов 4204

Бюро Фларус открыло сервис бесплатных переводов типовых документов TemplateTranslation.ru. Сервис содержит каталог шаблонов наиболее востребованных клиентами документов, которые переводили и собирали наши сотрудники.


Викторина по топонимам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Объявлен короткий список Международной литературной премии имени Фазиля Искандера 1300

Финалистами конкурса в этом году стали 29 авторов и четыре переводчика


Популярные языки в переводах за март 2022 2116

Наиболее популярные языки и направления переводов за март 2022 года. Всплеск интереса к услугам аутсорсинга в области ИТ-технологий и программирования.




Межвузовский переводческий конкурс "Poesis" 2612

Кафедра "Теоретической и прикладной лингвистики" БГТУ "ВОЕНМЕХ" им. Д.Ф. Устинова, а также Ассоциация преподавателей перевода впервые проводят студенческий конкурс "Poesis". Дедлайн 20 февраля 2022 года.


Популярные языки в переводах за январь 2022 года 1653

Наиболее популярные языки и направления переводов за январь 2022 года. Всеобщий праздничный отпуск начинает приобретать навязчивый и бестолковый характер.


Сайт Нижнего Новгорода становится пятиязычным 2480

Председатель комитета внешнеэкономических и межрегиональных связей администрации Нижнего Новгорода Владимир Соловьев на пресс-конференции 15 января 2013 года объявил о запуске франкоязычной версии официального сайта администрации.


YouTube начал переводить русскую речь в субтитры 3023

Популярный видеохостинг YouTube научили распознавать в роликах русскую речь и переводить ее автоматически в субтитры. На данном этапе функция доступна, помимо русского, для шести европейских языков: немецкого, итальянского, французского, голландского и португальского.


Спортивных комментаторов в Белоруссии обязали говорить в эфире только с переводом на русский язык 2347

Спортивные комментаторы Белоруссии будут комментировать соревнования Летних Олимпийских игр в Лондоне только на русском языке.


В Сочи появятся телефонные аппараты для переговоров с участием переводчика, оснащенные двумя трубками 2893

К Олимпиаде 2014 года в Сочи откроется многоязычный справочно-информационный call-центр, который поможет создать более комфортные условия для приезжих иностранцев. Воспользовавшись услугами call-центра, иностранные гости получат интересующую их информацию на родном языке.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Доверенность / Power of attorney ", Юридический перевод

метки перевода: квалификация, письмо, документооборот.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:




История переводов: О чем поют в индийских фильмах?




К открытию Зимних Олимпийских Игр 2014 года сочинцы выучат 662 слова на английском языке



История переводов: Активность в области строительства и ремонта автомобильных дорог в России


ВолГУ проводит дистанционную олимпиаду по переводу



В Сочи проведут лингвистический форум, озаглавленный "Сочи-2014: вопросы перевода"



Изучению славянских языков в университетах Шотландии следует придавать большее значение - Том Стоппард


Языки и скорость: на каких языках говорят быстрее всего


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)
Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)



"Шведская" викторина по непереводимым терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru