Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Кембриджский словарь назвал главным словом 2021 года "упорство"

По версии составителей Кембриджского словаря, главным словом уходящего 2021 года является термин "perseverance" (упорство). Пользователи обращались к этой словарной статье в этом году 243 тысячи раз.

Наталья Сашина
25 Декабря, 2021




Интерес пользователей возрос после того, как в феврале этого года марсоход NASA совершил посадку. "Это великолепный пример того, как происходящие события влияют на язык", - пишут редакторы Оксфордского словаря английского языка.

— Равно как упорство необходимо для того, чтобы доставить марсоход на Марс, без него невозможно противостоять вызовам и проблемам, которые создает нам COVID-19, природные катаклизмы, политическая нестабильность и конфликты, — считает управляющая издательством Кембриджского словаря Вендалин Николс.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #редактор #издательство #словарь #Оксфорд #слово #издатель #NASA #конфликт #Слово дня #упорство


Что означает символ ":?" 1531

Этот символ означает трудный момент или когда вы о чем-то сожалеете.


"Техническая" викторина для переводчиков

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Подготовка научной статьи: публикация результатов в прессе 470

Рекомендации для авторов, желающих подготовить свою работу, научную статью, рукопись или исследование для публикации в международных журналах.


Подумайте на другом языке, и у вас все получится. Часть 1 1370

Принятие решений на языке, отличном от родного, приводит к более вдумчивым выводам.




В Сочи возобновят проект "Слово дня" 2557

Проект "Слово дня", придуманный и запущенный в Сочи перед Олимпийскими играми 2014 года, получит продолжение. Жители Сочи снова будут учить английский язык, на этот раз в рамках подготовки к Чемпионата мира-2018 по футболу.


На Украине создадут специальный словарь терминов для журналистов 1772

Группа медиаэкспертов на Украине создаст специальный словарь терминов для журналистов, освещающих конфликт на юго-востоке страны. Об этом сообщила замминистра информационной политики Украины Татьяна Попова.


Книгу украинского народного депутата Анны Герман издали на французском языке 2230

В Брюсселе представили книгу украинского политика, экс-советника президента Анны Герман в переводе на французском языке. Повесть "Девочка и космиты" выпустило издательство L`Esprit des Aigles.


Грамматику румынского языка впервые перевели на английский 3197

Грамматику румынского языка впервые перевели и издали на английском.


Перевод клинописей рассказал о Висячих садах 2493

Археолог Оксфордского университета Стэфани Дэлли считает, что знаменитые Висячие сады Семирамиды создали на территории Ассирии.


Роман белорусского журналиста Мартиновича перевели на английский язык 3263

31 марта в продажу интернет-магазина Amazon поступила книга белорусского писателя и журналиста Виктора Мартиновича "Паранойя", переведенная на английский язык.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Контент сайта / Website content ", Маркетинг и реклама

метки перевода: справка, обязательство, политика, поездка.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:




В Москве проходит международная специализированная выставка Индустрия образования - 2012




Оксфордский словарь пополнился символом < 3



В Армении проходит международный форум по переводу



Австралийский аналог уничижительного термина "быдло" включили в Оксфордский словарь



Какие слова в русском и других языках по происхождению чешские?


В Чечне разрабатывают электронный вариант словаря чеченского языка


Развитие лингвистики в будущем связано с компьютеризацией и интернетом


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Словарь переводческих терминов
Словарь переводческих терминов



Лингвовикторина по интернет-терминам








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru