Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Слово дня: Google

Поисковой системой Google сегодня пользуются все. Однако не многие, наверное, знают, откуда взялось это слово. Разберёмся!

Наталья Сашина
26 Октября, 2021




Гугл — это число: единица со ста нулями. Правда, слово пишется несколько иначе - "googol". История ошибочного написания такова: Сергей Брин встретился с одним из основателей Sun Microsystems Энди Бехтольшеймом и начал демонстрировать ему возможности поисковика. Энди заинтересовался, но в спешке подписал чек на сумму 100 тысяч долларов на имя несуществующей ещё компании Google Incorporated. Именно под этим названием Сергей зарегистрировал фирму, чтобы получить деньги в банке.

Отметим, что авторство названия числа "гугол" в разных источниках приписывают 9-летнему племяннику математика Эдварда Казнера. Впервые слово было употреблено Эдвардом в 1940 году в его научно-популярном труде.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Google #Слово дня #поисковик #поиск #Гугл


Лингвистическая помощь: Рисковый или рискованный 16042

Два однокоренных прилагательных "рисковый" и "рискованный", наверное, у многих вызывают вопросы в употреблении. Давайте разберемся, в чем разница и в каком контексте следует употреблять каждое слово.


"Спортивная" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Слово дня: Алкоголь 2839

от араб. الكحل‎, al-kuħl — «сурьма» через лат. alcohol, в средневековой латыни этим словом обозначали порошки, дистиллированную воду


Слово дня: Рапсо́дия 1339

инструментальное или вокальное произведение, написанное в свободном, импровизационном стиле. Для рапсодии характерно чередование разнохарактерных эпизодов на народно-песенном материале.




Слово дня: Ка́вер 1801

авторская музыкальная композиция (часто известная) в исполнении другого музыканта или коллектива.


Как слово может помочь в определении места жительства американца? 2810

Команда Google analytics Dictionary.com провела новое исследование и пришла к выводу, что можно определить место нахождения пользователя (не прибегая к помощи GPS) путем анализа наиболее часто забиваемых слов в поисковик.


Жители Сочи так и не освоили перевод на английский 3228

До начала Олимпийских игр в Сочи осталось всего три месяца. Администрация города, который готовится принять тысячи иностранцев, констатирует, что сочинцы не справились с поставленной перед ними задачей - выучить английский язык для достойного приема иностранных гостей.


Google научился распознавать русскую речь 2930

На русскоязычной странице поисковика Google реализована возможность голосового поиска. В настоящее время функция доступна пользователям Google Chrome последней, 27-ой, версии.


В поисковике "Яндекс" теперь доступна функция перевода 3297

Разработчики "Яндекс" добавили в поисковую выдачу переводчик, который доступен как в основной, так и в мобильной версии, сообщается в блоге компаний.


В Канаде подбирают подходящий перевод на французский язык для слов "хэштег" и "твит" 3736

Участники Международного форума французского языка (French Language World Forum), который проходил в начале июля в канадской провинции Квебеке, обсуждали перевод англоязычных терминов, рожденных на Уолл-стрит или в Силиконовой долине, на французский язык.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Доверенность / Power of attorney ", Юридический перевод

метки перевода: квалификация, письмо, документооборот.

Переводы в работе: 74
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:




В поисковик Google интегрируют энциклопедию



Рекламный трюк - как переместить офис на нужную вам станцию метро



Жителей Сочи ненавязчиво обучат основам перевода с английского языка



"Яндекс" перевели на турецкий язык


Автомобиль будущего: его придется убеждать в том, что вы в состоянии находиться за рулем


Google’s Technology To Translate Patents, Aid Researchers


Google выпустил многоязычный переводчик для iPhone


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)



Летняя "морская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru