|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Единицы мер, действующие в мире до XVIII века |
|
|
 Созданная после Французской революции, метрическая система официально принята во всех странах мира, кроме США, Либерии и Мьянмы (Бирма). В последней планируют переход на метрическую систему в ближайшие годы. 
Элементы метрической системы везде одинаковы, если не считать незначительных различий в деталях. Это весьма упрощает жизнь тех, кто занимается международной торговлей, наукой итд., да и обычным путешественникам, ведь в противном случае, в чужой стране им пришлось бы конвертировать единицы измерения подобно валюте.
Именно так и было до Французской революции в конце XVIII века, когда единицы мер и весов отличались не только в разных странах, но даже в самой Франции, где существовало более 250 тысяч различных единиц измерений.
В 1699 году в Амстердаме была издана книга на армянском языке, в которой автор Гукас Ванандеци собрал используемые в разных странах валюты, а также меры весов, длины и прочее.
С появлением метрической системы подобные книги стали достоянием музеев и частных коллекционеров.
Если при виде слов "cooker" и "stove" вам на ум приходит один и тот же предмет, то статья будет для вас полезной. В ней о разнице между этими понятиями и о некоторых других, которые вы могли упустить. |
OIV — межправительственная научно-техническая организация с признанной компетенцией в области выращивания винограда, производства вина и напитков на его основе, изюма и других продуктов. Сейчас в нее входят 48 стран. |
23 ноября в Москве и в других городах России, а также в Грузии, Иране и США пройдёт конкурс армянского языка "Мегу", что в переводе на русский язык означает "Пчёлка". |
Заядлые путешественники по приезде в новое место стараются погрузиться в его атмосферу и попробовать всё, что доступно местным жителям. Одним из таких моментов является еда. И речь здесь вовсе не идет о ресторанных блюдах, которые, конечно же, вкусные, но для знакомства с новым местом лучше подойдет "стрит-фуд". |
Электронные словари намного упрощают работу переводчиков, избаваляя от нобходимости покупать дорогие бумажные словари и носить их с собой на работу. |
Рассказывающий о жизни, китайском языке и последних новостях Китая, медиа-проект «Лаовайкаст» объявил конкурс для знатоков китайского языка. |
Самым распространенным языком в мире остается английский язык. На нем говорит 1,5 миллиарда населения нашей планеты. Об этом сообщила Организация Объединенных Нация в своем твиттере. |
История сквозь призму языка. Как язык способен дать ключ к пониманию проблем и важных событий предыдущих десятилетий? |
Всего месяц остался до окончания срока подачи заявки на участие в церемонии Оскар, и почти два десятка стран уже выставили своих «кандидатов». |
Показать еще
|
|
|
|
| | | |                               | | | |
 |
Последний наш перевод:
"Исследования по психологии / Research in psychology", Психология и философия
метки перевода: методология, поведенческий, изучение.
Переводы в работе: 116
Загрузка бюро: 51% |
|
 |
| | | |
| | |
| |
|
