Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Несколько полезных для лингвистов ссылок на языковые сайты

Читатель нашего блога предложил несколько полезных инструментов для изучения русского, английского, китайского и других языков.

Philipp Konnov
25 Августа, 2021



https://www.russiantools.com/ru
На сайте собрано более 20 инструментов для изучения и работы с русским языком, такие как: генераторы распечаток с различными письменными упражнениями и головоломками, набор текста на кириллице (для тех, у кого нет русской клавиатуры), автоматическое изменение регистра букв в русском тексте и многое другое. Подходит как для изучающих язык, так и для преподавателей.

https://www.chineseconverter.com/ru
Сайт для изучения китайского языка. Здесь можно посмотреть правильный порядок ударения в китайских иероглифах, набрать китайские иероглифы с помощью вашей обычной клавиатуры, создать прописи и распечатки в формате PDF с различными письменными упражнениями, прослушать, как произносится текст на китайском, конвертировать иероглифы в пиньинь и наоборот. Этот ресурс подойдёт всем, кто изучает мандаринское наречие китайского языка.

https://www.cantonesetools.org/ru
Популярный веб-сайт для изучения кантонского диалекта китайского языка. Вы можете создавать распечатки с упражнениями, настраивая их так, как вам нужно, с помощью широкого набора опций. Генераторы распечаток позволят учителям значительно сэкономить время при подготовке к уроке. На сайте также есть инструменты для работы с ютпхинем и конвертации кантонского в юникод.

https://www.englishtools.org/ru
На сайте представлено более 25 инструментов, предназначенных как для преподавателей, так и для изучающих английский язык. Наибольшей популярностью, пожалуй, пользуются конвертер английского в юникод и генератор распечаток с упражнением по склонению глаголов. Помимо этого можно создавать распечатки с игровыми заданиями, например, с головоломкой "Поиск слов в сетке" или с карточками лото для запоминания английских числительных. Сайт доступен на 35 языках, включая русский.

https://www.portuguesetools.com/ru
Этот веб-сайт с набором из 15 интерактивных мини-приложений поможет учить португальский весело и легко. Для преподавателей есть возможность создать и распечатать карточки лото для проверки знаний учеников по португальским числительным. Также можно создать распечатки с головоломкой по поиску слов в сетке и другими письменными заданиями.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #английский #лингвист #иероглиф #инструменты #португальский #ресурс #китайские иероглифы #изучение


24 февраля в Армянском музее Москвы пройдёт лекция "Об удивительных особенностях армянского языка" 2888

Если хочешь гордиться, гордись на итальянском языке. Если желаешь приказывать, приказывай на немецком языке. Если хочешь признаться в любви, признавайся по-французски. Если хочешь ругаться, ругайся по-турецки. Если хочешь почувствовать Восток, читай на персидском. И если же хочешь молиться, молись только на армянском языке! Лишь на армянском! Единственный язык для общения с Богом — это армянский… (Джордж Байрон)


Викторина по неологизмам

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Уже через год украинские военные должны заговорить на английском 2310

Президент Украины Петр Порошенко выдвинул требование к кадровым офицерам военных сил выучить английский язык за год. Об этом сообщил руководитель департамента социальной и гуманитарной политики министерства обороны Украины Валентин Федичев.


Китайский язык набирает популярность на полуострове Кейп-Код 2859

В одном из классов старшей школы Барнстейбл можно услышать, как ученики описывают Китай: "Это очень большая страна", "Она очень красивая". Строение предложений элементарное, однако удивительным является то, что девять учеников (пять девочек и четыре мальчика) говорили на китайском языке.




Теперь переводчик Translate.ru работает с семью языками 3734

Компания PROMT сообщает, что теперь онлайн-переводчик Translate.ru работает с обновлениями нескольких своих функций. Интернет-пользователям стал доступен перевод с итальянского на русский, а также с португальского на русский и обратно. Новые расширения работают в том числе на переводчиках Translate.ru для iOS и Android.


Итоги 2012 года по результатам деятельности бюро переводов Flarus 3143

Добрый день, коллеги-переводчики. В конце года обычно подводится итог и оцениваются результаты работы компании.


Русскоязычная Wikipedia вышла на 7-ое место по количеству статей 3511

Согласно статистике, приведенной в региональных разделах сайта wikimedia.org, русскоязычный раздел популярной онлайн-энциклопедии Wikipedia по количеству словарных статей опередил польский раздел, поднявшись на седьмую строчку с более 935 тыс. статей.


Папа Римский будет вести Twitter на английском языке 3167

Информация о том, что в Twitter появился микроблог папы Римского, взбудоражила Интернет-сообщество. Как видно по картинке, на момент публикации этой заметки более 135 тыс. пользователей зафоловили аккаунт пантифика.


O novo projeto da agência de traduções "Flarus" dedicado ao idioma português 3235



Стихи может переводить на другие языки только поэт - переводчик Евгений Витковский 3613

По мнению переводчика Евгения Витковского, стихи может переводить на другие языки только поэт. В интервью изданию "Большой город" он говорит, что если у человека плохо получается переводить стихи, то лучше ему этим не заниматься вовсе. Но если перевод стихов у него получается хорошо, значит он - поэт.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Сертификаты оборудования / Equipment certifications ", Технический перевод

метки перевода: экспортный, технологический, комплектующие, характеристики.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 59%

Поиск по сайту:



汉字书写水平测试标准在天津市研发完成


Китайский язык не сможет занять место английского в бизнес-языке


7-я Специализированная выставка компонентов мебели, полуфабрикатов и аксессуаров для мебельной промышленности ZOW - 2010


Переводчик онлайн с бюрократического языка открыт в Италии


Лучшие лингвисты, специалисты по поиску и разработчики примут участие в создании национального поисковика


Голландские лингвисты изучают язык тундренных юкагиров


В Белоруссии открылся Центр ирановедения


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Экспорт контента сайта на системе Liferay
Подготовка контента сайта для перевода на другой язык, локализации и создания языковой версии сайта. Процедура экспорта контента сайта, формат файлов экспорта. Стоимость перевода сайта.



Русско-Датский разговорник
Русско-Датский разговорник



"Болгарская" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru