Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Приложение Woolaroo от Google

Приложение Google Arts and Culture недавно запустило Woolaroo - эксперимент по переводу с фотографий, предназначенный для сохранения многих языков мира, находящихся под угрозой исчезновения.

Филипп К.
18 Мая, 2021

ЮНЕСКО

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) издает "Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения, ЮНЕСКО".

www.unesco.org/languages-atlas/index.php


Приложение Woolaroo будет изучать 10 из этих языков. На некоторых языках Woolaroo, например на идише, говорят миллионы. На других языках, таких как доколумбийский язык нават в Сальвадоре, говорят только сотни человек.

Пользователи Woolaroo могут сфотографировать объект и получить перевод любых объектов в кадре. Пользователи также смогут прослушать правильное произношение. Если перевод еще не был предоставлен, пользователи могут предоставить информацию через приложение.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #Google #language #ЮНЕСКО #приложение #произношение #перевод по фото #идиш


Порядок слов в предложении в английском и русском языках 3837

Традиционная лингвистика делит языки на две большие группы: аналитические и синтетические.


"Испанская" викторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


5 фильмов, которые помогут выучить испанский 2081

Нужно признать, что изучать какой-либо язык, не покидая стен своего дома и располагаясь на удобном диване, многим покажется более привлекательным, нежели посещение курсов. Например, при просмотре фильмов на языке оригинала.


Перевод из сферы лингвистики в метеорологию: Произношение зависит от атмосферного давления 1146

Американские ученые из Университета Майами установили взаимосвязь между фонетическими особенностями языков и регионом проживания народов, использующих эти языки.




Исчезающие языки: ученые обеспокоены фактом, что каждые 14 дней исчезает один язык 1714

Ожидается, что к концу столетия в мире исчезнет половина из 7 000 существующих языков.


I Danmark er der talende pointers 2881

For almindelige turister er processen med at læse ordene på dansk næsten umulig opgave. Men med den nye opfindelse kan dette problem løses fuldstændigt.


Мэнский: возрождение языка из мертвых 4572

«Признанный мертвым, родной язык жителей острова Мэн в Ирландском море – мэнский – находится на стадии возрождения», – сообщает Роб Кроссан.


iPhone будет выполнять перевод с 13 языков 1735

Компания U-STAR работает над созданием синхронного переводчика для смартфонов Apple iPhone, который будет понимать 13 языков.


Французские рекламщики разработали приложение для iPhone, осуществляющее перевод с языка младенцев 2194

Французское рекламное агентство Ogilvy One Paris разработало специальное приложение для iPhone, способное переводить детский лепет на язык взрослых. Кампания рекламирует французский бренд Guigoz, занимающийся производством детского питания и принадлежащий компании Nestle.


Русский язык остается в числе самых переводимых языков в мире 2017

Русскй язык остается в числе самых переводимых языков в мире вместе с английским, французским и немецким языками. Об этом свидетельствуют данные, представленные в реестре переводов Translationum ЮНЕСКО.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Медицинское заключение / Medical conclusion", Медицинский перевод

метки перевода: методика, использование, участок.

Переводы в работе: 96
Загрузка бюро: 61%

Поиск по сайту:



Языки и скорость: на каких языках говорят быстрее всего


EXPOLINGUA Berlin 2011 - International Fair for Languages and Cultures


"I got you babe", or The New Edition Of The Oxford English Dictionary


В Японии оператор сотовой связи планирует запустить приложение для перевода разговоров на иностранные языки


Is 2011 The Year Of Voice?


Google выпустил многоязычный переводчик для iPhone


Google Translate Adds Conversation Mode


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Письменные переводы в области метеорологии и климатологии
Услуги профессиональных переводчиков в области метеорологии, климатологии, экологии и смежных дисциплин. Глоссарии метеорологических терминов.



Light Glossary
Light Glossary



Лингвовикторина по загадкам разных народов








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2022

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru