Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Религия и вера (часть 4) Христианство

Христианство (от греч. christos - "помазанник") - одна из мировых религий, имеющая множество конфессий. Основные направления: православие, католицизм и протестантство.




Христианство возникло в 1 веке н.э. в восточных провинциях Римской империи. В эпоху великих гонений на христиан святые девы из аскетерия бежали из Рима в Армению, но были замучены и убиты армянским царём Трдатом. После этого Трдат тяжело заболел, и исцелить его смог только Григорий Просветитель, который до этого за свою веру во Христа был заточён в темницу, проведя там долгих 13 лет. Излечившись, царь Тиридат раскаялся, крестился сам и объявил христианство государственной и единственной религией в Армении. Таким образом, в 301 году Великая Армения стала первым в мире христианским государством.
Христиане верят в триединого Бога, а сам Иисус Христос - это мессия, богочеловек, спаситель мира. Главным источником христианского вероучения является Библия и ее вторая часть - Новый завет. Христианство проповедует любовь к человеку, милосердие к страждущим. Все люди грешники, но через познание божественной истины, через Христа, можно навсегда искупить все человеческие грехи и пороки. Согласно христианской апологетике христианство не создано людьми, а дано человечеству Богом в готовом и законченном виде.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #суд #мир #пол #дар #том #закон #вера #государство #христианство #Библия #Иисус Христос #Рим #Армения #Религия и вера


Перевод с языка Гоголя: переводческий эксперимент 9035

Лет сорок назад был проведен следующий переводческий эксперимент: небольшой отрывок из "Повести о том, как поссорились Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" Гоголя последовательно переводился с языка на язык двумя десятками профессиональных переводчиков, преподавателей и студентов. Когда текст вновь был переведен на русский, его смысл кардинально изменился.


Викторина по американскому школьному сленгу

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Религия и вера (часть 2) Зороастризм 439

Есть средство от всего, кроме смерти, надежда для всего, кроме зла, и все пройдет, кроме праведности.


O персидских заимствованиях в русском языке 4 367

Следующие тематические группы слов с персидским происхождением связаны с медициной, сельским хозяйством, растениями и спортом.




Генрих Шлиман – человек, знавший больше 15 языков 1428

Чем больше языков он знал, тем быстрее осваивал новые, путем чтения книг и заучивания текстов наизусть.


Гимн Израиля в переводе на армянский язык 743

Դեռևս սրտերիս մեջ ներսում Հրեա հոգին է վառվում Եվ դեպի արևելք, առաջ, Դեպի Սիոն՝ դիտում: Դեռ չկորցրած մեր հույսը, Հույսը որն երկու հազար տարեկան է` Լինել ազատ ազգը մեր երկրում Իսրայել Սիոնի ու Երուսաղեմ:


Учите языки 435

«Пределы нашего познания определяются границами нашего языка» Людвиг Витгенштейн.


Происхождение названий всех стран мира: от Пакистана до Руанды. 820

Оксфордский словарь принял на себя довольно амбициозную задачу – объяснить происхождение названия каждой страны в мире. Сегодня удивительные и интригующие языковые факты от Пакистана до Руанды.


Происхождение названий всех стран мира: от Дании до Эфиопии. 1121

Оксфордский словарь принял на себя довольно амбициозную задачу – объяснить происхождение названия каждой страны в мире. Сегодня удивительные и интригующие языковые факты от Дании до Эфиопии.


Загадочное французское приветствие – поцелуй 2195

Формы приветствия меняются от культуры к культуре. Особенно это утверждение верно во Франции. La bise (поцелуй в щеку при встрече) - французская традиция, тонкости которой не всегда понятны для иностранцев и даже самих французов. Должен ли я поцеловать этого человека? Или просто пожать руку? Если должен, то сколько раз?



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Упражнения для изучения языка / Exercises for language learning", История, Переводчик №773

метки перевода: упражнение, лингвистика, изучение.

Переводы в работе: 80
Загрузка бюро: 45%

Поиск по сайту:




Традиции празднования Рождества во Франции




Традиции празднования Рождества в Италии




На Украине ограничат выпуск печатной продукции на русском языке



В Украине инспектору ГАИ потребовалась помощь переводчика для получения с иностранца взятки


В России издадут перевод Библии на современный русский язык


Защитники животных призывают переводчиков "подкорректировать" Библию



Библию перевели на бурятский язык



Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Вычитка носителем японского языка
Услуги профессиональных переводчиков-носителей японского языка. Отличие вычитки текста и проверки перевода. Цена за страницу.



Глоссарий терминов общей лексики
Глоссарий терминов общей лексики



Викторина по американскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2021

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru