Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Эзотерика и Е.П. Блаватская

Эзотерика - это тайные знания, доступные только узкому кругу посвященных, избранных людей.




Эзотерическими считаются магия, алхимия, астрономия, гностицизм, каббала, теософия, суфизм, йога, ваджраяна или буддийский тантризм, масонство, антропософия, мондализм итд.
В 19 веке было решено приоткрыть завесу тайны и передать сакральные знания, пусть не всем, но хотя бы людям, обладающим высоким интеллектом.
На роль оракула, способного передать эзотерическое учение человечеству, была выбрана Елена Блаватская. Учителя отправили ее в Америку, где вместе с полковником Генри Стил Олкоттом они создали теософское общество, занимающееся изучением оккультных и сверхъестественных сил. Кстати, слово теософия в переводе с греческого означает божественная мудрость.
Они желали создать орган, притягивающий всех талантов для привнесения в мир мудрости и братства между народами.
Е.П. Блаватская посвятила этому делу всю жизнь. Она написала ряд книг по эзотерике. Во время работы над ними, телом и сознанием женщины завладевали духовные сущности. У нее менялся почерк и она обнаруживала такие глубокие знания из разных областей науки, в которых никогда не была специалистом. Из книг Елены Блаватской мы узнаем, что теософия верит в бессмертие души, закон земной кармы, переселение душ, а также в триединство человека, который состоит из тела, души и духа.


Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #химия #закон #специалист #изучение #тест #талант #мир #том #буддийский #магия #астроном #каббала #человек #знания #общество #время #жест #рост


Локализация и переводы для африканского рынка 7070

Выход на африканский рынок открывает большой потенциал для бизнеса. С населением более 1,4 миллиарда человек, это один из самых быстрорастущих рынков в мире. При этом важно понимать культурную и экономическую среду, чтобы добиться успеха в этом регионе. В этом могут помочь переводчики-африканисты, многие из которых являются носителями языка.


"Итальянская" лингвовикторина

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Что общего у слов "пермакризис", "газлайтинг" и "режим гоблина"? 1029

Издатели англоязычных словарей выбирают слова, которые наилучшим образом отражают характер и атмосферу последних 365 дней.


Философия. Идеальное государство Платона 1937

"Во всех государствах справедливостью считается одно и то же, а именно то, что пригодно существующей власти" (Платон)




Международный день греческого языка 2311

Международный день греческого языка отмечается ежегодно 9 февраля в память Дионисия Соломоса, национального поэта современной Греции, после его смерти в 1857 году.


Яркие языковые тенденции ближайших лет 2107

Синхронного переводчика и преподавателя Дмитрия Петрова многие знают, как ведущего программы «Полиглот» на телеканале «Культура».


В Институте Пушкина пройдет очередная «Университетская суббота» 2152

"Университетские субботы" - это образовательно-просветительский проект Департамента образования города Москвы, дающий учащимся школ и колледжей возможность получить новые знания вне школьной программы, расширить их кругозор, а также оказывающий помощь в выборе профессии школьников.


19 знаменитостей, способных говорить на иностранном языке 5930

Талантливый человек – талантлив во всем. Какими иностранными языками владеют знаменитости мирового уровня?


Послы русского языка в мире вернулись в Москву 1995



Русский язык для журналистов ШОС 2903

Журналисты стран ШОС отправятся в Омск совершенствовать знание русского языка



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Чеки за покупки и поездки / Shopping and travel bills ", Финансовая отчетность: чеки, квитанции

метки перевода: справка, покупка, поездка.

Переводы в работе: 86
Загрузка бюро: 41%

Поиск по сайту:




Синдром иностранного акцента




Теории происхождения человеческого языка




История переводов: Рецепт получения философского камня




Найденная сказка Андерсена переведена на английский




История переводов: Нефтегазохимия и нефтегазопереработка




Язык законов в России сделают "более понятным"



Česká vláda schválila novelu zákona o znalcích a tlumočnících


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Юридические переводы - пункт отказа от ответственности
Особенности пункта отказа от ответственности в договорах. Стоимость юридического перевода за условную страницу. Вычитка договоров носителями языка.



Глоссарий терминов в нанотехнологиях
Глоссарий терминов в нанотехнологиях



"Спортивная" викторина








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru