|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 коронавирусных терминов, обогативших немецкий словарь. Часть 2 |
|
|
 Продолжаем рассматривать коронавирусные термины, появившиеся в немецком языке в этом году. Все они зафиксированы в электронном словаре современного немецкого языка (Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, DWDS). Сегодня разберем новую пятерку. 
Хомяки короны - Hamsterkäufe
Так немцы называют людей, подверженных ажиотажной скупке товаров. Таких было в Германии много в начале пандемии. Их главной целью была мука и туалетная бумага.
Коронизировать - сoronisieren
Этот глагол посвящен умению приспосабливаться в Германии к условиям жизни во время коронавирусной пандемии.
Короноябеда - Coronapetze
Это слово из молодежного сленга. Так называют тех, кто вызывает полицию по поводу нелегальных вечеринок.
Трикини - Trikini
Этот пляжный ансамбль появился во время "ковидного" лета, и состоит он из купальника-бикини и защитной маски.
Карантим - Quaranteam
Слово образовано от сращения двух других - Quarantine (карантин) + Team (команда). Так в Германии называют тех, кто проводит карантин вместе.
Кириллица – национальное богатство Болгарии, символ идентичности народа. |
Уходящий 2020 год был богат не только словами на тему коронавируса, но и анекдотами, и крылатыми выражениями, и пословицами. Лингвисты Челябинского университета собрали ковидный лексикон. |
"Самоизоляция" и "обнуление" - эти два слова назвали главными в уходящем 2020 году лингвисты Государственного института русского языка им. А. С. Пушкина. |
Государственный министр по вопросам интеграции Аннете Видманн-Мауз (Annette Widmann-Mauz) призывает ослабить запрет на работу для мигрантов и беженцев.
|
Известно, что язык - живой организм, который активно реагирует на все события, происходящие в мире. А когда речь идет о столь крупных событиях, как пандемия, новые слова зарождаются каждый день. Одно из актуальных слов, появившихся в английском языке в эти дни, - слово "Covidiot". |
Модная индустрия и, в частности, ее сегмент, создающий новые коллекции для мужчин, за последнее десятилетие пополнилась множеством неологизмов. Лингвисты, работающие над дополнениями Оксфордского словаря английского языка и ранее называвшие эти термины тайным языком модной индустрии, всерьез подумывают о их включении в словарь. |
Хотя чешский язык не сильно обогатил лексику других мировых языков, существуют слова, которые использует практически весь мир и которые в отдельных языках стали уже практически неотличимы от исконных. |
Американское издательство словарей Merriam-Webster выпустило толковый словарь английского языка для мобильных устройств, использующих операционную систему Android. Приложение распространяется бесплатно и будет полезно тем, кто изучает английский язык. |
Американские лингвисты и археологи, работавшие под руководством почетного профессора Чикагского университета Роберта Биггса, составили словарь ассиро-вавилонского языка, в который вошло более 28 тыс. слов. |
Показать еще
|
|
|
|
|
