Новости переводов
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод


Презентация компании
Расчет стоимости перевода






Премия "Просветитель" объявила имена финалистов этого года

В короткий список входят восемь оригинальных русскоязычных книг и десять переводных.

Наталья Сашина
08 Сентября, 2020

Премия "Просветитель", вручаемая за лучшие научно-популярные книги, объявила короткий список 2020 года. В финале XIII сезона оказались 8 оригинальных русскоязычных произведений и 10 переводных.

В финал в номинации "Гуманитарные науки" вышли следующие книги:

- Воскобойников Олег. Средневековье крупным планом.
- Ревзин Григорий. Как устроен город.
- Фуфаева Ирина. Как называются женщины.
- Чупринин Сергей. Оттепель: События. Март 1953 – август 1968 года.

В сегменте премии "Просветитель.Перевод" были рассмотрены переводные книги, выпущенные на русском языке в последние три года. Полный список переводных изданий опубликован на сайте премии.

Поделиться:


Прислать свою статью Наиболее читаемые Архив
метки: #перевод #русский #переводной #список #финалист #2020 #Просветитель


Creating the article title 3626

Headlines are only a few words long, but have the extraordinarily important task of persuading journal reviewers to read your article and publish it in the journal.


Викторина по терминам новояза

Каждый третий участник получит по почте сувенир от нашего бюро переводов.


Лауреаты премии "Просветитель" 1578

В списке финалистов XIV сезона премии "Просветитель" — восемь лучших научно-популярных книг, написанных на русском языке.


В финал Международного "Букера" вышла книга россиянки Марии Степановой 1839

В шорт-лист Международной Букеровской премии вошло произведение автора из России Марии Степановой. Всего в финале оказалось шесть произведений.




Популярные языки в переводах за июль 2020 4166

Наиболее популярные языки и направления переводов за июль 2020 года. Тема месяца - переводы мобильных приложения на "все языки".


Страна под названием Голландия уже в прошлом 3471

Нидерланды официально прекратили использование названия "Голландия" для обозначения государства.


Новый год 2020! 4580

Коллектив бюро переводов "Фларус" поздравляет вас с наступающим Новым годом!


Русский Букер 2017 1622

5 декабря в московском Golden Ring состоялась церемония награждения лауреата премии "Русский Букер".


Опубликован короткий список переводов, претендующих на премию Норы Галь 3093

Учредители премии Норы Галь, присуждаемой за лучший перевод рассказов с английского языка на русский, назвали имена восьми финалистов, которые будут бороться в финале за звание лауреата премии. Всего было прислано 73 текста, которые выдвинули различные издательства, журналы, литературные организации и сами переводчики.


Популярные направления переводов в марте 2012 года 3113

Список популярных языковых направлений перевода, которые клиенты заказали в нашем бюро за март 2012 года. Также, о наиболее популярных тематиках.



Показать еще



شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation and Proofreading Services Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Фларус, Москва Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Преводилачка агенција Prekladateľská agentúra Агентии тарҷумонӣ Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Инструкция по использованию / User manual ", Технический перевод

метки перевода: сертификация, заявление, документационный.

Переводы в работе: 92
Загрузка бюро: 33%

Поиск по сайту:



В Казани прошла международная конференция, посвященная филологии и образованию.


В Португалии прошла III Международная конференция по техническому переводу "Традулингваш"


Русский центр откроется в одном из университетов Бордо (Франция)


ПРОМТ принимает участие в разработке онлайн-переводчика с 42 языков


В России празднуют День филолога


Переводом и продажей книг неанглоязычных авторов может вскоре заняться Amazon


Всеобщая декларация прав человека теперь "говорит" на 370 языках


Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)



Услуги письменного перевода на кенийский вариант английского языка
В разных странах говорят английском языке, что привело к множеству уникальных его вариантов. Основные отличия кенийского английского от британского варианта языка. В нашем бюро работают переводчики английского языка из разных стран мира.



Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов
Глоссарий терминов в лесозаготовках и производстве пиломатериалов



Викторина по русскому школьному сленгу








Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2024

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru