Новости переводов
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru | Заказать перевод
Презентация компании
Расчет стоимости перевода


"Японская" викторина

Викторина завершена. Предлагаем принять участие в нашей следующей викторине: Лингвовикторина о корейском языке.

Лингвистическая викторина, посвященная арабскому языку, подошла к концу. Подведены итоги, самым активным участникам отправлены по почте призы. Следующая тема - Япония, японский язык и традиции.

Как всегда, победитель викторины определяется случайным образом из правильно ответивших хотя бы на один вопрос викторины. Участники, ответившие правильно на большее количество вопросов получают большую вероятность выигрыша главного приза. Приз отправляется почтой по адресу, указанному участником. Ответы на вопросы викторины можно найти в наших публикациях. Следите за новостями и статьями на нашем сайте.

Благодарим всех, кто отвечал на вопросы, и напоминаем, что все участники викторины, указавшие почтовый адрес, получат памятные фирменные сувениры бюро переводов Фларус.



Вопросы и правильные ответы викторины

Япония
Каждый третий участник получит памятные сувениры от бюро переводов Фларус.

  1. Что означает словосочетание "sushi-zume"?
    Давка в метро, когда пассажиры в вагонах похожи на плотно упакованные зерна риса в суши

  2. Какой японский термин воплощает в себе идею счастья в жизни?
    ikigai

  3. Несколько лет подряд японцы выбирали "словом года" экономические термины. Какой термин определил 2014 год?
    Налог

  4. Кого японцы называют "хэнна гайдзин"?
    Иностранцев, знающих все о Японии и владеющих японским языком

  5. Какой цвет в японском языке не имеет аналогов в других языках мира?
    Мидзу

  6. Как переводится название Японии - "Ниппон коку"?
    Страна, где восходит Солнце

  7. Что из нижеперечисленного не является японской иероглифической системой?
    Пиньинь

Автор викторины: Наталья Сашина


شركة ترجمة Бюро за преводи Бюро перакладаў 翻译社 Překladatelská kancelář Übersetzugsbüro Oversættelse bureau Translation Agency, Moscow Agencia de traducciones Käännöstoimisto Бюро переводов Agence de traduction მთარგმნელობითი ბიურო Γραφείο μεταφράσεων अनुवाद एजेंसी Prevodilacki biro Fordítóiroda Penerjemahan Biro Agenzia di Traduzioni 翻訳代理店 번역 회사 Аударма бюросы Орчуулгын товчоо Biuro tłumaczeń Agência de tradução Birou de traduceri Prekladateľská agentúra Tercüme Bürosu Бюро перекладів Văn phòng phiên dịch
Последний наш перевод:
"Надежная латунь / 安全な真鍮", Технический перевод, Переводчик №471

метки перевода: гарантия, монтаж, регулировка, сервис, материал, безопасность, латунь.

Переводы в работе: 31
Загрузка бюро: 49%

Подписка на рассылку
избранных новостей
(~1 раз в месяц)

e-mail:



Как получить кружку бюро переводов Фларус
Подарочная кружка




Компания

О бюро переводов
Письменный перевод
Локализация сайтов
Редактирование
Вычитка носителем языка
Примеры переводов
Вакансии
Контакты



Бюро переводов Фларус
© 2001-2018

Проекты

Работа для переводчиков
Новости переводов
Поздравления с переводом
Разговорник
Глоссарии и словари
Шаблоны переводов
Выставки в Москве

Контакты

Россия, Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
схема проезда

Телефон:
+7 495 504-71-35

Заказ: info@flarus.ru



Рейтинг@Mail.ru