Здравствуйте, уважаемые коллеги-переводчики. Представляем вашему вниманию подборку новостей бюро переводов. Здесь публикуется информация, имеющая отношение к работе переводчиков:
Подробнее о проекте
- новости рынка переводов,
- интересные случаи из практики бюро переводов,
- статьи о переводах и языках,
- информация о машинных переводах,
- обзоры программного обеспечения, прессы, словарей и книг,
- справочные материалы и полезные сайты для лингвистов,
- информация о семинарах, конференциях и выставках и конкурсах для переводчиков, лингвистов, редакторов, филологов, репетиторов и преподавателей иностранных языков.
Все публикации написаны редакторами и переводчиками бюро переводов Фларус и сотрудничающими с нами внештатными корреспондентами. Статьи публикуются только на этом сайте с 2009 года. Новости переводов - это платформа для реализации талантов, стремлений и достижений переводчиков и в настоящее время является наиболее популярным источником тематических материалов в рунете.
Многие публикации описывают ситуации из переводческой практики, часто возникающие проблемы и способы их решения. Подписка на ежемесячную рассылку избранных материалов позволит быть в курсе основных событий на рынке перевода, а также помогает переводчикам приобрести опыт, что, в конечном счете, позволяет зарабатывать больше на услугах перевода.
Сарматия, Скифия, Полония, Польша, Poland, Lenkija, Lengyelország и Лехистан. 23 Января, 2019
Просмотров: 9
озноб во время прослушивания музыки 23 Января, 2019
Просмотров: 12
В мире насчитывается около семи тысяч языков. Чтобы стать полиглотом, нужно иметь особый талант или ежедневно заниматься изучением языков? 22 Января, 2019
Просмотров: 26
Сразу скажем, ничем. А теперь разберем поподробнее. 22 Января, 2019
Просмотров: 44
4 – 6 апреля 2019 г. в Минском государственном лингвистическом университете состоится VII международная научная конференция «Национально-культурный компонент в тексте и языке». 21 Января, 2019
Просмотров: 42
Польский язык сохранил собственные старинные наименования календарных месяцев. 21 Января, 2019
Просмотров: 14
Шведский языковой совет и языковой журнал Språktidningen представил 33 новых слова, которые были актуальны в шведском обществе в 2018 году. 21 Января, 2019
Просмотров: 77
Начиная с 18 декабря на сайте проекта «Списанные книги» появилось свыше 160 тысяч изданий, которые жители столицы смогут забрать из столичных библиотек совершенно бесплатно. 21 Января, 2019
Просмотров: 87
Специалисты Института болгарского языка предложили придумать пользователям вузовского сайта болгарские соответствия иностранным словам. 20 Января, 2019
Просмотров: 33
Дедлайн - 15 марта. 19 Января, 2019
Просмотров: 42
Немецкое слово Heimat (родина), которое имеет болгарский корень, вошло в английский язык. 19 Января, 2019
Просмотров: 40
Шведская академия назвала своего члена, ответственного за утечку имен нобелевских лауреатов по литературе. Им оказалась Катарина Фростенсон, обвиненная по результатам расследования в нарушении правил конфиденциальности. 18 Января, 2019
Просмотров: 15
Samsung запускает рекламную кампанию на корейском языке в Париже 18 Января, 2019
Просмотров: 86
В планы Болгарии входит переселение в страну более 0,5 млн. этнических болгар. 18 Января, 2019
Просмотров: 24
В Македонии вступил в силу закон о присвоении албанскому статуса второго официального языка. Знаковое событие произошло после опубликования закона в "Служебном вестнике". Об этом написал на своей странице в Facebook спикер македонского парламента Талат Джафери. 17 Января, 2019
Просмотров: 64
Бисмилля – это сокращенная форма от «Бисмилляхиррахманиррахим». Этот исламский термин переводится как начинание какого-либо дела с именем Аллаха и с Его благословения. 17 Января, 2019
Просмотров: 46
В Болгарии открылся пятый Русский центр. 17 Января, 2019
Просмотров: 82
Дедлайн - 28 февраля. 16 Января, 2019
Просмотров: 41
музыкальное, созданное путём гармоничного соединения готовых произведений или их частей. 16 Января, 2019
Просмотров: 61
Дедлайн - 28 февраля. 15 Января, 2019
Просмотров: 32
На первый взгляд кажется естественным, что "броня" - это у рыцаря, а "бронь" - на билеты. Но всё не так просто. И вот почему. 15 Января, 2019
Просмотров: 57
1 • 2 • 3
|
